PDA

View Full Version : Patch 1.02 / French Version


linerjac
23-04-2007, 13:04
Hello all !

After installing the patch v1.02 on the French version of the game I can see that there are Italian texts here and there...(Options menu, during in game play...)

Betty released a fix for the 1.01 patch, what about 1.02 ?

Lots of people complain about it on French Forums.

Thanks ;-)

Betty
23-04-2007, 14:10
Hi linerjac an welcome to the board! :halloha:

Actually we don't know anything about this language problems... :scratch:

Perhaps you could reinstal the game and then install patch 1.02 directly.
But: Don't forget to save your profile, savegames and screenshots. :wink:

Best regrads,
Betty
:angel:

linerjac
23-04-2007, 14:56
Thanks for your fast reply :-D

I'll do this immediately and post back ASAP for the results...

Sorry for asking but I'm confused on knowing which files/folders I should save in order not to lose anything...

Phil Walker
23-04-2007, 15:14
In most games the folders are in your Save/Save Game folder and especially one that has the user name you use for playing. Don't neglect the "Index" file either as what you have done prior is stored in that file.

Sincerely,
Phil

linerjac
23-04-2007, 17:38
I've just deinstalled / reinstalled the game then directly applying patch v1.02 and the Italian text remains, as I said this problem is reported on many french forums and is not due only to me.

See screenshot for example:
Note: Some ingame texts are also in Italian

http://img67.imageshack.us/img67/1196/screenitavu4.jpg (http://imageshack.us)

Phil Walker
23-04-2007, 17:47
Sorry I can't be much more help as this is not to do with your system or the game so much as the patch and that I have no control over. I'll leave it up to those who are more involved with patch issues hence save to say, I'm sorry you have this issue. :sad:

Sincerely,
Phil

nothing
23-04-2007, 18:19
I confirm the problem. I just did the reinstall and i have the italian text too. Seems like there is again a problem with the patch. :scratch:

Alezan
02-05-2007, 10:09
I have the same problem here

Fbzn
05-05-2007, 00:02
Same thing... I have also noticed that the "legal advice" during game loading is also in italian.... :cool:

Waiting for patch 1.03 ? :angel:

Alezan
05-05-2007, 14:10
And i have an other problem... the U key doesn' work... I can't asign it in the config screen and in the game the U key don't upgrade my building.

Justin Credible
21-06-2007, 18:57
Hi!

I'm french and I have exactly the same problem (like many french people). After having to install the french version of the 1.02 patch, some texts appeared in italian (like those on the linerjac's screenshot).

I hope you'll publish a hotfix as soon as possible for this patch, as you had done for the 1.01 french patch :wink:

(Please excuse my english :biggrin:)

Dobber
21-06-2007, 23:45
And i have an other problem... the U key doesn' work... I can't asign it in the config screen and in the game the U key don't upgrade my building.

In patch 1.02 they apparently disabled assignments for the "U" key, you can however select another key to be assigned as your upgrade key. :go:

Justin Credible
23-06-2007, 23:14
Do you know if the dev team was informed of this bug and if a hotfix or a patch is under development?! Thanx.

Dobber
24-06-2007, 06:05
Do you know if the dev team was informed of this bug and if a hotfix or a patch is under development?! Thanx.

What is your problem with assigning it to another key on your keyboard?

And who said it is a bug?

Maybe they wanted it to be that way.

In the options menu, just select key assignments and pick akey that is not being used for something else and make that your upgrade hotkey!

Justin Credible
24-06-2007, 11:22
No, i'm just talking about the language problem with the french 1.02 patch!

Dobber
24-06-2007, 13:19
Sorry about that, I thought you were responding to my post that was just before yours! :biggrin: