Another question

[onlinedayly]

Do weaving mills produce faster than weaver huts?

[Dobber]

Yes, and it takes 3 sheep farms to keep them supplied instead of the 2 for the weavers hut.

[DerEroberer]

Oh English friends,

I speak German, but I learn a little bit English at school.
I hope you understand me.
:peace:

I understand a bit and now I have a question. It is because of the names for the BUILDINGs in ANNO (English)!

There are sheep farms and cotton farms. OK? Do you know what I think...?
Then there are 2 different ways to produce the next thing. And then you can produce clothes.
The building of the clothes-maker we call: "Schneiderei". The first way to get the next thing(I don't know the name!), we call the building: "Webstube". You need it to do your people happy and can build it, if you have an island.
The other way is later possible and we call the building "Weberei". What is the "weavers hut" and what is the "weaving mill".

Thank you a German

ANNO-USER(PLAYER)

[binchen]

Webstube = weavers hut
Weberei = weaving mill

[RoadRunner]

You may also have a look at these two pages for the exact translation:
http://www.anno1602.de/english/resources/resources_main.html (buildings in English)
http://www.anno1602.de/german/resources/resources_main.html (Gebäude auf Deutsch)

[DerEroberer]

Thank you! :go:

Danke! :go:

Merci beaucoup! :go:

:bash: I have to search the next time(s)
Ich sollte mich wohl das/die nächste(n) Mal(e) besser um sehen vorher! :rofl: