PDA

View Full Version : Guess the Place / Rate den Ort - International


Pages : [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

catt
29-03-2007, 11:40
For everybody who does not know the game:

Somebody posts a picture and then the community has to guess where this place is. The person with the right guess goes on to post the next picture.

The rules:

1. You may make only one guess until the person who posted the picture has replied to you or dropped a new hint.

2. You should rename the filename of your picture before posting it so the place is not evident.

3. HAVE FUN! :biggrin:

(By the way: This is the new and improved version of "Guess the City". You can now also post natural monuments and the like, it does not have to be a city.)

----

Für alle, die das Spiel noch nicht kennen:

Jemand zeigt ein Bild und die anderen Mitspieler müssen erraten, woher das Bild stammt. Derjenige, der richtig geraten hat zeigt dann das nächste Bild.

Die Regeln:

1. Du darfst nur einmal raten bis derjenige der das Bild gezeigt hat entweder auf deinen Post antwortet oder einen neuen Hinweis gibt.

2. Wenn du ein Bild zeigst, solltest du den Namen der Datei vorher so abändern, daß sich der Ort draus nicht herleiten läßt

3. HAB SPASS! :biggrin:

(Übrigens: Dies ist die neue, bessere Version von "Rate die Stadt". Jetzt kannst du auch andere Sachen posten, wie z. B. ein Naturdenkmal, der Ort muß nicht unbedingt eine Stadt sein.)

Everybody is welcome to join, if you don't speak both languages your post will be translated as soon as possible.

Alle dürfen hier gern mitmachen, wenn du nicht beide Sprachen sprichst, wir dein Beitrag so schnell wie möglich übersetzt.


--------------

The next City / die nächste Stadt:

http://www.watersablaze.com/uploads/laspalmas.jpg

http://www.watersablaze.com/uploads/laspalmas2.jpg

Hint 1: The name of the city is spelled with s in one language, with z in the other
Hinweis 1: Der Name der Stadt schreibt sich in einer Sprache mit s in der anderen mit z

Hint 2: You can reach this city by boat or plane.
Hinweis 2: Du kannst diese Stadt per Boot oder Flugzeug erreichen.

------

The following cities have already been guessed and are wrong:
Die folgenden Städte wurden bereits vorgeschlagen und sind falsch:

Las Palmas
Abuja, Nigeria
Santo Domingo, Dominican Republic
Damascus, Syria

Angryminer
29-03-2007, 11:47
Is it on Cyprus? Could be Famagusta/Gazimağusa

Angryminer

catt
29-03-2007, 11:50
No, it's not on Cyprus...

Nein, es ist nicht auf Zypern...

Clara
29-03-2007, 12:03
Sansibar?

catt
29-03-2007, 12:10
YES! Congratulations! Your turn. :hello:

JA! Herzlichen Glückwunsch! Du bist dran. :hello:

Clara
29-03-2007, 12:23
@catt:
Der Tipp mit "Z" und "S" war sehr hilfreich :go:

Auf geht's:

http://img408.imageshack.us/img408/2263/city9876dp5.th.jpg (http://img408.imageshack.us/my.php?image=city9876dp5.jpg)

catt
29-03-2007, 13:40
St. Petersburg?

Clara
29-03-2007, 15:39
Nein.
Aber die Richtung "Ostsee" ist schon ziemlich gut.

---

No.
But the direction "Baltic Sea" ist quite good.

Flo
29-03-2007, 17:48
Helsinki :biggrin:

Da war ich schonmal.
I was there for a few days.

Clara
29-03-2007, 18:57
Richtig / right :go:

Flo
30-03-2007, 17:19
I werde noch etwas warten mit dem nächsten Bild, ich hoffe ihr versteht das :angel:
Ich hab im anderen Bilderthread eine Frage/Vorschlag hinterlassen und würde gerne noch vorher wissen, ob das OK wäre.


I am waiting with the next picture, untill there is an answer in the other thread. I hope you'll understand that :angel:
I made a proposal and want to wait, if that would be OK.
--
Ok Ok, bevor mich catt noch anfällt :wink:
Ich dachte halt, wir finden einen Kompromiss... :angel:


Also:

http://www.reiserat.de/img/reiserat/ulmmuenster.jpg

catt
30-03-2007, 17:22
Thanks a lot!
Danke!

Well, I am sure it's in Germany... :lol:
Nun, ich bin mir sicher, daß es in Deutschland ist... :lol:

Rnett
30-03-2007, 17:34
Ulm.................

Flo
30-03-2007, 17:37
Rnett is right :go:


Was it that easy? For an non-german?:scratch:



edit:
if you quote my post, you know it of course. I don't change the link name.
But then, you don't play fair :nono: :wink:

Wenn ihr meine Posts zitiert, dann macht ihr's euch zu einfach. Ich werde den Linknamen nicht verändern.
Und dann spielt ihr auch nicht wirklich fair :nono: :wink:



edit2:
This game is for fun. Not for cheating.

Habt Spaß am Spiel und schummelt nicht.

catt
30-03-2007, 17:53
Well, everything is allowed as long as it's within the rules... :lol:

Nun, alles ist erlaubt solange es sich innerhalb der Regeln bewegt... :lol:

Rnett
30-03-2007, 17:54
I do not need to cheat, it is only a game. I find that to be pretty insulting if I do say so.:angry:


http://home.earthlink.net/~rnett4205/sitebuildercontent/sitebuilderpictures/river.jpg

Kuno of Gersenau
30-03-2007, 18:09
Budapest?

Rnett
30-03-2007, 18:11
No...:nono:

C-F
30-03-2007, 18:17
Koblenz - Ehrenbreitstein?

Flo
30-03-2007, 18:18
Viena? :scratch:



For the others:
We (Rnett and I) clarified the topic about my edits about cheating.
He found the solution without cheating :go:

@catt
Do we have to translate everything?
Müssen wir alles übersetzen?