Wie soll es heißen?

[Berengar]

Ja, Logenhaus passt! *teuflisches grinsen*

[gamerrici]

Logenhaus ist Perfekt!

[LadyH]

perfekt? mitnichten :biggrin:

mir fiel eben noch ein:

Galeria ANNOholica

frei nach Wikipedia
http://de.wikipedia.org/wiki/Galerie
... Räume, in denen Bilder, Gemälde, Fotografien oder generell Kunstobjekte ausgestellt werden...
...davon abgeleitet: Internetseiten, auf denen in verdichteter Form Bilder oder Photos gezeigt werden....

[Hawk-Eye]

... große Dinge werfen ihren Schatten voraus…

Ich kenne das anders: "Frauen mit großen Erwartungen werfen ihre Lidschatten voraus" :wink:

EDIT: "Logenhaus" Meine Stimme hast du.

[Excali]

. . . :hello:

toll - wir nennen das Forum "Lidschatten voraus" . . .

Edit:
EDIT: "Logenhaus" Meine Stimme hast du.

ahhh, noch mal die Editkurve ........ :wink:

[schrosch]

Bin für contests praktischer gehts doch nich mehr:go:

[gamerrici]

Logenhaus oder Logenativitäten,etwas anderes passt nicht

[schrosch]

ich würde contests einfach lassen
SCHROSCH

[Berengar]

Also ich find ja was mit Loge auch besser...

[catt]

Mein Vorschlag ist

ANNOlympiade / ANNOlympics

obwohl ich mich nicht einbringen wollte. :silly:
--
-----------
Alle Vorschläge aus dem englischen Forum (einige wurden hier bereits erwähnt):

Annother Forum (funktioniert nur auf englisch)
Anno Dorfzentrum / Anno Stadtzentrum
Annoctivities (Annoctivitäten)
Senat


------------------------------------

Beiträge aus dem englischen Forum (dies bezieht sich hauptsächlich auf Posts von Dobber, C-F und catt):

- Dieses Forum wird neben Wettbewerben z.B. auch die Gamebulance beinhalten. Daher wäre eine Name wünschenswert, der sich nicht nur auf den Spaßaspekt beschränkt.

- Die verschiedenen Inhalte dieses Forums sind dadurch verbunden, daß Spieler hier ihre eigenen Datein hochladen (Bilder, Safegames...)

- Daraus ergab sich die Idee, dieses Forum
Piratennest
Piratenhöhle
oder
Piratenbucht
zu nennen, da dies ja der Ort ist, an dem Piraten ihre Schätze, also die von den Nutzern erstellten Datein, aufbewahren.

- Außerdem besteht die Frage, ob der Inhalt des Forums vom Namen her ersichtlich ist (z.B. "Gemabulance & Contests"), oder ob man lieber einen gut klingenden Namen will, der dann aber etwas rätselhaft ist.

Übersetzt bis Beitrag #14

[Thunnes]

Wenn dieses Unterfroum auch noch die Gambulance unterbringen soll, warum nicht:
User corner/Benutzerecke:lol:

[LadyH]

ich hätt da noch einen Vorschlag:

Theater

http://de.wikipedia.org/wiki/Theater
Theater (von frz. théâtre < lat. theatrum < griech.: τό θέατρον théatron „Schaustätte, Theater“; von θεάομαι theaomai „anschauen“) ist die Bezeichnung für eine szenische Darstellung eines inneren und äußeren Geschehens als künstlerische Kommunikation zwischen Akteuren (Darstellern) und dem Publikum....

[Thunnes]

Warum verweist du auf Wiki.
Ich weiß auch so was nen Theater ist:bday:

[Derek]

Gamebulance soll doch ein eigenes Forum werden, oder?

Dann gefällt mir "Galeria Annoholica" von LadyH sehr gut, oder

"Annolympiade" von Catt.

In Zuge von Abstimmungen und Contests, könnte man auch ANNOkratie sagen. :lol:

[Mellon]

Ich finde es sollte Mellon heissen
ein wirklich schöner Name!:cool:


:biggrin:

[Thunnes]

Laber keinen Müll:nono: :rofl:

Man kann sich ja die jetzigen Vorschläge nehmen und nen Poll machen hier und im Englischen nebenan:hello:

[catt]

Mellon, ich habs übersetzt. :lol:

Thunnes: Von mir aus. Wenn es keine weiteren Vorschläge gibt, ich hab eine Liste mit allen Namen gespeichert...

[Flo]

Mellon, sollen wir dir ein extra Mellon-Forum einrichten? Nur mit Mellon Spielen und Mellon Contests :biggrin:


Aber wie kommt man auf die Idee, sich hier als Namensgeber zu präsentieren? :gaga2:
Wärst du dann sowas wie der Sponsor, oder wie? :lol:

[Thunnes]

Thunnes: Von mir aus. Wenn es keine weiteren Vorschläge gibt, ich hab eine Liste mit allen Namen gespeichert...

Dann poste die Liste mal

[catt]

Liste aller Vorschläge:

Bei der Wahl muß beachtet werden, dass das Forum nicht nur den SSC, sondern auch die Gamebulance beinhalten soll. Es geht also allgemein um von den Nutzern erstellte Dateien. Daher sind Namen, die sich NUR auf den SSC/Grafiken/Wettbewerbe beziehen kursiv dargestellt. Die Namen sind thematisch und alphabetisch geordnet, die Reihenfolge ist also wertungsfrei.

Annoctivitäten /Annoctivities
Annokratie / Annocracy
ANNOlympiade / ANNOlympics
Anno-ScreenShot-Olympiade / Anno-ScreenShot-Olympics
Annospielchen / Annogames
Anno Stadtzentrum / Anno Towncenter
Anno Universität / Anno University
Anno-Wettkämpfe / Anno-Competitions
Galeria ANNOholica / Galleria ANNOholica


Das Dorfzentrum (bzw. Stadtzentrum) / The Towncenter
Händlereiland (bzw. Händlerinsel) / Trader’s Isle (Island)
Logenaktivitäten / Lodge Activities
Logenhaus / Lodge House
Logengalerie / Lodge Gallery
Palast / Palace
Piratennest / Pirate’s Nest
Schatzgalerie / Treasure Gallery
Schatzinsel / Treasure Island
Senat / Senate
Spielepalast / Gamepalace
Theater / Theatre


Spiel & Spaß / Games & Fun
Spiele, Spaß und Wettbewerbe rund um Anno 1701 / Games, Fun and Competitions about 1701 AD
Spielerwettbewerbe / Gamercontests
SSC


Benutzerecke / User Corner
Contests
Contests & Gamebulance
Webseite / Website
Website & Contests


Aktivitäten / Activities
Annother Forum
Diverses / Miscellaneous
(Mellon)
Sunny Island

BEVOR wir eine Abstimmung erstellen muß noch geklärt werden, ob es jetzt in Zukunft nur ein Forum (englisch + deutsch) geben wird, und ob dies dann nur Contests oder auch die Gamebulance beinhaltet.