PDA

View Full Version : [en] History


Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [12] 13 14

Doux
16-04-2006, 23:02
I agree!
And, btw, thanks Doux for keeping the thread alive! :go:
There really lies a treasure in information in this thread! The first posts contain stunningly many translations and facts (or thought-to-be facts at least => history). Kudos, Traveller and Xuca, and to Elvain too of course, for the impressive amount of translations :go:

I saw the list of possbible topics, and between them was the topic of World War I. That interests me, but also WWII - what information do you, Xuca, Traveller, have on those topics regarding Bulgaria?

//Edit - I found the info on WWII already, altough not listed in the first list.

http://web.tiscali.it/v.crnice/srpski%20junaci.html
Haha, that looks typically Slavic to me - how many countries have such heroes? Here, in the low countries, we don't. It's interesting to see such differences in cultures regarding chauvinism/nationalism et cetera.

Traveller
17-04-2006, 17:59
In the first post there was a list before with the different available topics, books etc., which I (and/or Xuca) have and could translate, if somebody picks something from it. But I deleted my part of the list, cuz it was way too big, too useless (or rarely used) and I don't really have enough time to translate longer things. So for now there's only a list with the already posted longer things. Of course, if somebody wants something specific, he could ask and if we can find something - we'll post. And when/if I fix my comp, maybe I could make another such list again (and maybe with some links to history sites and such).

Btw why have you put the Serbian heroes in **?

Mircoslavux
18-04-2006, 10:04
and what about my short popular-sci comments guys?
:lol: :lol: :lol: :lol: :hello:

I discovered one additional today - about possible first big pyramide in Europa in Bosnia - near the place of Visoko..
is somebody interested?

Angryminer
18-04-2006, 10:19
Yes, sounds interesting.

Angryminer

Mircoslavux
18-04-2006, 10:59
Yes, sounds interesting.

Angryminer

some more info on this web:
http://www.bosnian-pyramid.com/

Doux
19-04-2006, 11:35
(...)
Btw why have you put the Serbian heroes in **?
I don't know, just to stress the word, I think :S

Your comments are interesting too, Mircoslavux! A pyramid in Europe..that's rather funny.

Xuca
20-04-2006, 11:48
@Doux there's an interesting story behind every caracter, so if you pick one, I could tell you something about it. But better be quick, tomorrow I depart, and won't be back for a week or so.

@Mircoslavux the pyyramid was on the news every day for some time. the Bosnians must have been blind or something, I mean doesn't Visoko look odd?

Mircoslavux
20-04-2006, 15:04
@Mircoslavux the pyyramid was on the news every day for some time. the Bosnians must have been blind or something, I mean doesn't Visoko look odd?

what do you mean with blind???

Xuca
20-04-2006, 19:25
I meant that it's strange they didn't think of it before, that Visoko is a pyramid, I mean it sure looks like one.

Mircoslavux
21-04-2006, 09:08
I meant that it's strange they didn't think of it before, that Visoko is a pyramid, I mean it sure looks like one.

yeh sure, I got it....

Mircoslavux
05-05-2006, 16:02
today evening
Hannibal movie on Pro7 at 20.15 CET...:go:

Doux
06-05-2006, 20:15
Pro7? NEver heard of that station, nor can I receive it.. :S

You mean, the Hannibal from Livius, I suppose? Sounds good. That's my final exam's subject, in three weeks.

Traveller
07-05-2006, 14:36
Ah, the Bosnian pyramid! Yeah, I'm eagerly waiting for the final results. I heard about it in another historical forum and it sure looks interesting!
Edit: Btw here's (http://www.allempires.com/forum/forum_posts.asp?TID=10163&PN=1) a thread about the pyramid!

Traveller
13-06-2006, 14:32
Hey, Xuca, I've found one book (http://i16.photobucket.com/albums/b4/NikeBG/Savic.jpg) and am reading it now. It's called "History of the Bulgarian people", originally printed in 1878... in Novi Sad, by a Serbian author called Milan Savic. And it's on Serbian itself btw, only with Bulgarian and short English introduction... Funny how I understand most of it! And it's an interesting read, based almost entirely on a previous book of the famous (at least here) Czech author Konstantin Jirecek. Do you happen to know something more about Dr. Milan Savic? Cuz, although it's old (from the end of the 19th century), it's a very interesting book, but there's few mentioned about Savic himself...

Xuca
13-06-2006, 19:12
No, sorry, haven't heard of him.

Elvain
14-06-2006, 11:28
hehe, never heard of Konstantin Jireček :o)

but Wikipedia says he helped in organising shool-system in Bulgaria so you probably know him much better :biggrin:

Traveller
15-06-2006, 06:58
Xuca, too bad! I couldn't find anything in the Wiki about him. I guess he's not so famous even in Serbia...

Elvain, Konstantin Jirecek is quite a famous guy in Bulgaria. I think for some time he was even a minister of education, or something like that, here. And he's especially famous since he's a secondary "hero" of a book, called "Bay Ganyo", which satirizes the typically Balkan Bulgarian subject. Hah, btw, that's what I was talking with my father a couple of weeks ago - after our Liberation there are lots of Czechs, who participate a lot in building up the country. The abovementioned Konstantin Jirecek, the "fathers" of Bulgarian archaeology - the Shkorpil brothers, one of the "fathers" of modern Bulgarian art - the artist Ivan Murkvicka, etc. Even one of the first beer producers here are Czechs - the Proshek brothers! :biggrin: :cheers:

Elvain
15-06-2006, 12:37
well, in the second half of 19th century there was large movement of Panslavism over Bohemia and MOravia and Czechs were one of the very active nations in that time. Our teachers participated on creation of Slovak literar language etc.

after 1848 Czechs got confidence and since that Bohemia was more and more Czech, Czech art, literature, architecture etc. was in golden age untill 1938.
When Habsburg empire was in reforms, it was understood as big betrayal of Habsburgs that there was dual-union as the Czech element was almost the leading element in western part of the empire.
The importance of Germans and Czechs was the same as Hungarians in that time (Czechs not only in Czech lands but also throughout Austrian lands and Slovakia)

this was all fruit of national movement and revival of czech literar language and sholarship around 1800

Traveller
15-07-2006, 02:37
THE MILITARY TACTICS OF THE BULGARIANS VII-IX C.
By information from the narrative sources
Zhivko Zhekov

The research of the different tactical methods, used by the Bulgarian forces in the period of the VII-IX c., is almost impossible without considering the narrative sources, reflecting the tactics and the strategy of other nomadic people, which have military effectives, similar to the Bulgarians. This suggests paying attention mainly on Turkics, Avars, Khazars and Magyars, with which the Bulgarians led fierce wars during the VII-IX c.
Leo VI Philosopher, while describing the tactics applied by the Magyars1, on several occasions underlines that the Bulgarians use identical tactics2. The comparison of the described battle formations, tactical and individual methods of fighting, used by the Bulgarians, with texts from the "Strategikon" of Mauricius, in which the battle formations used by Avars and Turkics are described, shows that the descriptions in the "Tactics" of Leo VI almost entirely repeat the descriptions of the tactics, used by the Avars and Turkics in the "Strategikon"3. Therefore it could be accepted that during the considered period, the Bulgarians, including also in the IX century, use battle formations and tactics, which are similar and differ only in some insignificant details from those of the Turkics and the Avars.
The Bulgarian army in the period of the VII - middle of IX century consisted mainly of horsemen. The infantry, as much as it existed, was of small size and did not affect the outcome of the battles. The Bulgarian heavy cavalry attacked in compact masses. For this purpose it formed up in detachments with different depth, in dependence of the size of the armies and the length of the battle line. It attempted in the course of the battle to hold its battle formation as long as possible4. The first row of the heavy cavalry consisted of the boils, the bagains and chosen warriors, proven with their courage, which have armour, protecting the chests and neck of the horses. Their task was to inflict a mighty ramming strike upon the enemy, piercing him with their long spears [Tr. Note: On Bulgarian the word for spear, lance and javelin is nearly the same - kopie]. At the same time, those formed in the first line took upon themselves the main part of the enemy arrows, because of which the defence of the front part of the horses for this first row was extremely important, because in a number of cases the enemy shoots not at the horsemen, but at the horses, and if the horse is killed, the horseman falls down and loses his battle efficiency.
The heavy cavalry formed up in the centre of the battle formation, or if infantry detachments have been included in the Bulgarian army - in its flanks. This battle formation is characteristic for the Byzantine forces when they use combined battle formation with infantry and cavalry. The Bulgarians in the period VII-IX century fought many times with the Byzantines and it's natural that they acquire part of the positive elements of the Byzantine battle experience, which are applicable in Bulgarian conditions. The heavy cavalry was the main striking force of the Bulgarian army, because of which it inflicted the main strike, while the infantry engaged parts of the military effectives of the enemy, thus giving possibility to the striking forces to act more effectively against an enemy with smaller size. The detachments of light cavalry, placed on the flanks of the heavy cavalry, guarded the flanks and the rear, keeping it from enveloping movements of the adversary, and if possible they made enveloping movements on the enemy flanks themselves. In some cases the lightly armed cavalry was placed also behind the main battle line or in an ambush.
Pic-1 (http://www.vi-books.com/vis/vis4_3/01_files/image001.jpg)
The Bulgarians, like most nomads, held behind the main battle line a reserve, whose task was to make deep manoeuvres in the rear of the enemy or if necessary - to support that part of the battle formation, which cracks up under the enemy pressure. This tactics for segmenting of the battle formation in depth gave a bigger mobility on the battlefield and in need the enemy could be counter-attacked by the reserve, which plays the role of a second line.
The main tactical methods, used by the Bulgarian army, were surrounding the enemy, placing ambushes, exhausting him through manoeuvring. Their use was objectively premised from the fact that the strongest battle contingent in it was the cavalry5. The frontal attacks were generally avoided; they're used in rare cases. The Bulgarians awaited the enemy to attack first, to break its battle formation and only after that they counter-attacked him. Sudden attacks were also skilfully used, especially in the cases, in which the formation of the enemy was already broken.
This tactic was applied in the battle of the Onglos (680) by Khan Asparukh. He decided not to enter an open battle with the enemy, because the Byzantines had superiority in live force and armament. Due to these reasons the Bulgarian forces withdrew to a previously erected fortified camp. The Byzantine strategists evaluated highly the strength of the Bulgarian positions, because in a period of three-four days they decided not attack them6. The Bulgarian ruler used the hesitation of the enemy and counter-attacked. A possibility for such an interpretation gives the expression of the Byzantine chronicler that the Bulgarians, noticing the weakness in the Romeans, came to themselves and became bolder. In this case it's a matter of lighting-like attacks of the Bulgarian cavalry against the imperial forces, from which the latter suffered serious casualties.
The departure of Constantine IV for Mesembria caused, according to the sources, discontent among the horsemen - the most battle efficient part of the imperial army7. It is possible that behind these blurred phrasings much more serious reasons could stand, which the Byzantine chroniclers purposefully pass over in silence. It's quite possible that Khan Asparukh through series of successful cavalry raids could have placed the imperial forces in a difficult situation, seriously hampering their supply of provisions and water. In support of such an interpretation of the events speaks also the fact that, while departing for Mesembria, the emperor ordered the strategists, to which he assigned the command of the forces, to enter a battle with the Bulgarians or to besiege the Bulgarian defences8. Therefore the imperial forces until this moment in the course of at least four days had not managed to completely surround the taken by the Bulgarians positions, as a result of which they did not start a regular siege, which could happen only if the Bulgarians have undertaken successful actions in neutralising these attempts through successful counter-attacks, made by the Bulgarian cavalry.
The brevity of expression, used by the Byzantine authors to describe the reasons, which led to the defeat of the imperial forces, suggests the thought that the rout was not caused only by the departure of the emperor, but there are also more serious reasons for it. Probably the Byzantine strategists, left to command the forces, followed the order of the basileos to enter in a fight with the enemy, but their attack ended with a failure, which Khan Asparukh then used. He took the decision for an immediate counter-attack, which led to the full destruction of the imperial military effectives. The proposed historical reconstruction is, of course, to a great degree hypothetical, but it corresponds to the whole progress of the events, because of which it represents one of the possible variants for the progress of the battle in question.
A similar awaiting tactic was also applied by the Bulgarian forces in the battle at the Veregava gorge (760). The Bulgarians first awaited the Byzantines to enter the passes of the Balkan Mountain, in which they inevitably disrupted their battle order and only then the enemy was decisively attacked and defeated9.
In the battle at Markele /792/ Khan Kardam placed the Bulgarian army at fortified positions, awaited Constantine VI to attack, only after which he counter-attacked. According to Theophanes Confessor, Constantine VI entered the battle, convinced by false prophets that the victory will be his. With this said, it follows that the initiative for the beginning of the battle belongs to the imperial forces10, which attacked the Bulgarians in the taken by them defensive positions. During the attack the Byzantine forces disrupted their battle formation and because of that, according to the words of the Byzantine chronicler, they entered the battle disorderly. In this case the author, in his rhetorical impulse to deride the folly of the emperor and to present it as the only reason for the suffered by the Byzantine forces defeat, mixes in a certain degree the chronology of events. The Byzantines, naturally, attacked in a battle formation, but the uneven terrain led to a certain degree to its disruption, which was immediately used by Khan Kardam and the Bulgarian forces counter-attacked the enemy.
Several years later, in 796, in the region of Avroleva Khan Kardam waited the Byzantine attack for 17 days and when the latter didn’t decide to attack at all, after their withdrawal, he also withdrew the Bulgarian army. Khan Kardam, by holding on to temporizing tactics, positioned the Bulgarian forces on fortified positions in a hilly and woody place, called by the Byzantines the Woody Avroleva. Constantine VI reached the Versinikia fortress, waited for some time to see if the Bulgarians would advance against him, after which he advanced towards the Bulgarian positions and settled in the place, called the Bare Avroleva. According to Theophanes Confessor, the emperor called in vain upon the Bulgarians to come out of their positions and enter a fight on the open field11. The Bulgarian command, in the face of Khan Kardam, however, did not succumb to the Byzantine provocations and didn’t leave the fortified positions. But Constantine VI, having learned his lesson from his previous defeat at Markele – 792, also did not decide to attack the Bulgarian positions and after 17 days of useless waiting he preferred to withdraw his troops.
Pic-2 (http://www.vi-books.com/vis/vis4_3/01_files/image002.jpg)
The Battle of Versinikia (22.VІ.813 AD) is a beautiful demonstration of Bulgarian tactics of temporizing the enemy’s attack on fortified positions, followed by a Bulgarian counter-attack. In the summer of 813 Emperor Michael I Rangaves decided to launch a counter-advance against the Bulgarians in Thrace. He transferred to Thrace the forces of the Asia Minor themes12, added to them the forces of the European themes and the tagmas, whereas the imperial army in this military campaign practically included the main military effectives of the empire13. In the course of at least a month, during May and June 813, the Byzantine forces manoeuvred in Thrace without reaching any considerable results. Michael I Rangaves, who personally commanded them, didn’t dare even to attack Mesemvria. In this situation, in the beginning of June 813, Khan Krum decided to counter-attack and moved the Bulgarian forces to the south, placing them in the vicinity of the Versinikia fortress. The Bulgarians erected fortified positions on a hilly terrain. Choosing exactly this relief for a battlefield demonstrates again the holding of the Bulgarian command on to the awaiting tactics.
The Byzantine command, after receiving information for the positioning of the Bulgarian army, left its positions near Adrianople and set off towards the Bulgarians. After reaching Versinikia, the Byzantines, despite of their indisputable numerical superiority14, did not decide to attack the heavily fortified Bulgarian positions and attempted to lure the Bulgarians out of them into the open field. According to the Continuator of Theophanes, Michael I Rangaves repeatedly summoned the Bulgarians to battle, but they did not dare to attack. The fact that the Byzantines did not attack, but called for a battle, shows that they didn’t wish to fight on the chosen by the Bulgarians positions, but they tried to bring them out to the open plains. Khan Krum didn’t fall to the Byzantine provocations and the Bulgarian troops didn’t leave their positions. For 15 days the two armies stood formed one against the other, but the Byzantines didn’t launch any decisive attack15, but were content with isolated attacks against the Bulgarian positions, expressed mainly as skirmishes with ranged weapons. Finally the Bulgarians managed to impose their own tactics, this wrecked the nerves of the Byzantine strategists and they compelled Emperor Michael I Rangaves to issue an order for attack.
Considering the battle line of the Bulgarian forces, there aren’t any reports. One of the Byzantine wings was taken by the forces of the Macedonia and Thrace themes, commanded by the strategus of the Macedonia theme Ioan Aplakis, and the other wing – by the forces of the Anatolik and probably the Armeniak theme. The rest of the imperial forces, together with the tagmas, were in the centre of the battle formation and were commanded directly by the emperor.
Despite of the general order for attack, the imperial forces didn’t attack simultaneously. First in battle entered the troops, commanded by Ioan Aplakis. Their attack was not immediately supported by the rest of the Byzantine forces. According to Scriptor Incertus, which gives the most detailed records of the battle, the other imperial troops didn’t back up this attack. The first, according to this Byzantine source, fled the forces of the Anatolik theme16. These reports are backed up also by other Byzantine chroniclers, but there’s also a contrary thesis, according to which the soldiers of the Anatolik theme fought bravely and the first to flee were the forces in the centre, commanded directly by the emperor17. In this case it’s a matter of a lack of coordination in the realization of the attack among the imperial army. The troops, commanded by Michael I Rangaves and Leo, were delayed in supporting the attack of those, commanded by Ioan Aplakis. This difference in the actions of the imperial army, combined with the fact that descending from the heights of their own positions and climbing to the heights of the Bulgarian ones would lead to a breaking of the Byzantine battle lines, proved to be fatal for the forces of the empire. Khan Krum made use of this situation and the Bulgarian army moved on to a counter-attack18.
The Bulgarian detachments attacked firstly the forces of Ioan Aplakis, which were probably outflanked, because of which they’re in a bad position. After this, the Bulgarian troops engaged also the Byzantine contingents, positioned at the centre, and by this way Khan Krum used the confusion of the imperial forces and practically tore them to three separate parts, which he crushed consecutively. The last to enter the battle were the forces of the Anatolik theme. From the claim of most of the sources that they were the first to flee, and according to some – even without any engagement in a fight, it’s clearly seen that they established the last contact with the enemy: at this moment of the battle the Bulgarian forces were obviously having a serious advantage in the fight, because of which the forces, commanded by Leo, fled after a short engagement. Soon after them also the detachments at the centre, commanded personally by the emperor, were taking a flight. The rout of the main part of the enemy’s army and the continuing fierce resistance of the Macedonians and the Thracians, which were surrounded by the Bulgarian forces and were nearly completely destroyed together with their commander Ioan Aplakis, initially caused Krum to act carefully. He waited for some time to see if his enemy wasn’t preparing an ambush or outflanking for him19. Only after he was convinced that the Byzantines were really routing, he gave the orders to the whole army to start a general pursuit of the enemy. The Byzantine defeat was catastrophic. The Bulgarians looted the Byzantine camp and chased the enemy to a great depth. The Byzantine forces stopped their flight only at Constantinople20.
The Battle of Versinikia is scrutinized so detailed, because there are the fullest descriptions of it in the sources. Because of which it gives us the greatest possibility to analyze the tactics of the Bulgarian army. The fact that the Bulgarian forces use in it tactics, used also in other battles, for which there are not so detailed descriptions, shows that there is a developed and stable Bulgarian tactic, which was used for more than a century now.
In the only battle, in which the Bulgarians probably attacked frontally the enemy, the Battle of Anchialus (763), they suffered a heavy defeat. The description of this battle is short and vague, because of which its analysis is quite difficult. But the general progress of the fierce fight, which was a long-lasting one, suggests that the Bulgarians have frontally attacked the enemy, as a result of which there were many casualties on both sides. The violence of the fight is confirmed also by the report of Patriarch Nicephorus that actually Constantine V Kopronim was crushed near Anchialus and the Byzantines suffered great casualties in manpower in the battle21.
Initially the Bulgarian forces held on to the usual temporizing tactics also in this military campaign. They positioned themselves on preliminary fortified positions in the fore-mountains along the South-Eastern slopes of the Aytos Mountain. Later on, due to unknown reasons, Khan Telets changed his initial plan, went down to the field near Anchialus and entered a battle on a flat country, suitable for the combined actions of the Byzantine infantry and cavalry. The Byzantine positions were additionally strengthened by the fact that the rear of the imperial armies was covered by the nearby Anchialus fortress, which did not allow the Bulgarians to make deep flank-movements on the enemy. The Byzantine positions were probably placed between the South-Western bank of the Pomorie Lake and the Black Sea coast. Such a position makes impossible any attempts for outflanking and deep flank-movements in the rear from the side of the enemy. In this position of the imperial forces, the only possible decision of the Bulgarian ruler could be a frontal attack. Such an attack was doomed to failure because the cavalry was not capable to break through a dense phalanx of heavily-armed infantry spearmen. Because of which the authors of the Byzantine military treatises prescribe on a plain and open terrain against nations, having a strong cavalry and using orders similar to the Bulgarian battle order, to act with a dense phalanx of heavily-armed spearmen22. Khan Telets obviously didn’t assess the situation right and took a wrong tactical decision, which led to a catastrophic defeat of the Bulgarian forces.
The Battle of Anchialus (708) demonstrates another tactical method, used on the battlefield by the Bulgarian army – surprise attack in the moment, in which the enemy’s battle line is disorganized for some reason. Khan Tervel used the scattering of the Byzantine cavalry in search for fodder and surprisingly attacked his enemy. The enemy cavalry didn’t manage to re-form and was crushed, whereas its rout probably caused the rout also of the whole Byzantine army23.
After victory in a particular battle, the Bulgarians did launch a pursuit to a great depth with the aim of destroying maximum number of enemy soldiers. After the defeat of the Byzantines at the Onglos, the enemy was chased around 150-200 km. till the vicinity of the Varna region, in which a large part of the enemy military effectives was destroyed. This is one of the reasons why Constantine IV Pogonatus couldn’t organize a counter-advance against the Bulgarians in the next few years and was forced to accept and keep the peace. After the victory at Markele – 792, the Bulgarian forces pursued the Byzantines all the way to Constantinople, because the latter stopped their flight only there, and during the pursuit itself were destroyed a large number of enemy soldiers, as well as many and famous Byzantine strategists, among which was also the famous Michael Lahanodrakon24. After the victory at Versinikia (22.VI.813) the Bulgarians again chased the enemy to a great distance – almost to the vicinity of Constantinople, because also in this case the Byzantines stopped their flight in the imperial capital.
One of the strongest tactical weapons, used by the Bulgarian khans, was the ambush combined with a night attack on the enemy. A brilliant example for the realization of such tactics was the battle in the night of 26.VII.811, in which Khan Krum shattered the Byzantine army, commanded by Nicephorus I Genikus. A part of the Bulgarian troops have obviously done a parallel to the Byzantines march, following their movement, while in the same time the rest of the Bulgarian, Slavic and Avar military contingents have moved in the direction of the main Bulgarian military forces, placed at a preliminary chosen and fortified position25.
When the enemy reached this preliminary chosen position, Khan Krum ordered his advance to be stopped through flanking strikes, but without the Bulgarians entering a general fight. This hypothesis is confirmed by the setting up of a Byzantine camp near the Bulgarian fortifications, and by the words of the emperor that “even if we were birds, we wouldn’t be able to fly over”.
The Byzantines were forced to stop because in marching columns they wouldn’t be able to successfully counteract the Bulgarian raids. These events probably took place at dusk and considering the forces fatigue from the march, the strategists and the basileos decided to set up a camp and fight a battle the next day. Due to the presence of the Bulgarian cavalry the enemy couldn’t build up a camp by all the rules of the military art and the marching columns settled down in the places where they had stopped. As a result of this dislocation the tagmas, which guarded the emperor, have probably remained at the centre of the marching columns, but there was some distance between them and the rest of the troops, which is confirmed also by the sources. According to the reports of Theophanes, Emperor Nicephorus and the people around him heard strange noises in the night26, which suggests that the preparation of the Bulgarian attack was heard only by the archons and the tagmas, surrounding the imperial person, therefore the rest of the forces were positioned in some distance, because of which they didn’t immediately learn about the start of the Bulgarian attack.
Khan Krum awaited his enemy and probably withdrew his forces to a certain distance, demonstrating willingness to fight the other day. Only this way could be interpreted the fact that the Byzantine army didn’t stay in battle alert the whole night and a part of the soldiers were allowed to have a sleep. The khan used this moment and ordered probably to the heavy cavalry, which is the main striking force of the Bulgarian army, to attack the tagmas. The latter didn’t endure long to this frontal night attack and were routed after a short resistance, while Nicephorus I Genikus, left without guards, was killed. The rout of the tagmas, the most elite part of the Byzantine army, and the news of the emperor’s death demoralized the other forces and they panically fled. The fortified positions, erected by the Bulgarians at the northern slopes of Stara Planina [Tr. Note: the Balkan Mountains], detained the enemy’s rout and he sustained great casualties. Unlike the other battles, in which the Bulgarians were victors, this time they didn’t organize a deep pursuit. Probably one of the main reasons for this was the exhaustion of the Bulgarian forces and the low number of the efficient Bulgarian military effectives – because of which Khan Krum, in order to increase the numbers of his forces, had to recruit many Slavs and Avars [Tr. Note: and women, by the way], although they did help defeating the Byzantines, as it is seen in the official feasts, organized only several days after the battle, with the participation of their chieftains. But the Bulgarian ruler probably didn’t trust them enough and therefore he preferred, instead of organizing a pursuit, to be satisfied with the achieved victory, stabilizing his power in the interior of the state. The detailed analysis of this battle allows us to see the way how the Bulgarian forces applied the tactics of ambushes and night attacks, for the use of which there are a number of reports in the sources27.
The various arsenal of tactical methods, used by the Bulgarian army during the considered period, shows that the Bulgarians until and during the IX c. continued using tactics, characteristic for the tribes, which populate the steppes of Asia and Europe. In the same time they acquired a number of achievements of the Byzantine military science, which contributed to the increase of their military might. The mixing of different tactical schools, the one of the steppe nomads and the Byzantine school, descendant of the top achievements of the ancient military thought, allowed the Bulgarian state, despite of its limited resources, to successfully oppose the much stronger in economical aspect Byzantine Empire, and in a number of cases – also to win brilliant victories.





[1] Leonis Imperatoris Tactica // PG, 107, 1863, col. 672–1120, 43–60, col. 956 D-961 D= ГИБИ [Tr. Note: ГИБИ – Гръцки Източници за Българска История; GSBH – Greek Sources for Bulgarian History], 4, с. 168–171.
2 Leo, Tact., XVIII, 43; 45; 75 PG, 107, col. 956 D-957 А; 964 D=ГИБИ, 4, с. 168, 172.
3 Mauricii Strategicon, ed. T. Dennis, Wien, 1981 // CFHB, 17, XI, 2, 5–78 (p. 360–366)= ГИБИ, 2, с. 278–280.
4 Leo, Tact., XVIII, 43, PG, 107, col. 956 D-957 A= ГИБИ, 4, с. 168.
5 Leo, Tact., XVIII, 48, 50–52, 56, 58, 63, PG, 107, col. 957 С-D; 960 В-С; 961 A= ГИБИ, 4, с. 169–170.
6 Nicephori Archiepiscopi Constantinopolitani Opuscula Historica, Ed. C. de. Boor, Lipsiae, 1880, p. 35, 1-6= ГИБИ, 3, с. 296; Turner D., The trouble with the Trinity: the context of a slogan during the reign of Constantine IV (668–85) // BMGS, 27, 2003, 68–119, p. 90.
7 Theophanes Confesor Chronographia, ed. C. de Boor, Lipsiae, 1883, p. 358, 27-30; 359, 4-5= ГИБИ, 3, с. 263; Niceph., p. 35, 7-9; 11-13= ГИБИ, 3, с. 296.
8 Niceph., p. 35, 9-11= ГИБИ, 3, с. 296.
9 Theoph., p. 431, 6-9= ГИБИ, 3, с. 270.
10 Theoph., p. 467, 29-33= ГИБИ, 3, с. 277; Haldon J.F., Warfare, State and Society in the Byzantine World, 565–1204, L., 1999, p. 211.
11 Theoph., p. 470, 19-21= ГИБИ, 3, с. 277.
12 Theoph., p. 500, 12-14; Scriptor Incertus, Historia de Leone Bardae filio apud: Leonis Grammatici Chronographia, Ex rec. I. Bekkeri, Bonnae, 1842, 335–362, p. 336, 19-21; Theophanes Continuatus, Chronographia, Ed. I. Bekker, Bonnae, 1838, p. 13, 19-20.
13 Scriptor Incertus, p. 336, 16-18; Ioannis Scylitzae Synopsis Historiarum, Eds. Beck H.-G., Kambylis A., Keydell R., Berlin, 1973, p. 5, 80- 6, 82= ГИБИ, 6, с. 226; Ioannis Zonarae, Epitomae Historiarum libri XIII-XVIII, ed. T. Büttner-Wobst, Tomus III, Bonnae, 1897 // CSHB, XV, 18, 5 (p. 317, 1-2)= ГИБИ, 7, с. 165.
14 Theoph., p. 500, 28–31; Scriptor Incertus, p. 337, 9-10, 22-23 = ГИБИ, 4, 17–18.
15 Scriptor Incertus, p. 337, 9-13= ГИБИ, 4, с. 17; Beševliev V., Die protobulgarische Periode der bulgarischen Geschichte, Amsterdam, 1980, S. 253–254.
16 Theoph., p. 501, 1–2= ГИБИ, 4, с. 288; Scriptor Incertus, p. 337, 18-340, 7-8= ГИБИ, 4, с. 18–19.
17 Theoph. Cont., p. 15, 18-21= ГИБИ, 5, с. 111.
18 Scriptor Incertus, p. 337, 22-338, 1= ГИБИ, 4, с. 18.
19 Theoph., p. 501, 32-34= ГИБИ, 3, с. 289.
20 Scriptor Incertus, p. 338, 17-22= ГИБИ, 4, с. 18; Theoph., p. 501, 34-502, 1-2= ГИБИ, 3, с. 289.
21 Niceph., Antirrhesis ІІІ, col. 508 B; Georgius Monachos, p. 762, 25-763, 14= ГИБИ, 4, с. 52, ed. C de. Boor.
22 Mauricii, Strat., XI, 1, 42-44 (p. 356) = ГИБИ, 2, с. 278; Leo., Tact., XVIII, 63, PG, col. 961 A= ГИБИ, 4, с. 170.
23 Niceph., p. 43, 12-15; Haldon J., Warfare, State..., p. 211.
24 Theoph., p. 467, 32-468, 4= ГИБИ, 3, с. 277
25 Narratio anonyma e Codice Vaticano, Ed. Dujčev Iv., 1965, p. 212, 41-42= ГИБИ, 4, с. 13; Theoph., p. 490, 29-31.
26 Theoph., p. 490, 33-491, 3= ГИБИ, 3, с. 282.
27 ЛИБИ [Tr. Note: ЛИБИ – Латински Източници за Българска История; LSBH – Latin Sources for Bulgarian History], 1, с. 411–412; с. 313.


Original: http://www.vi-books.com/vis/vis4_3/01.htm
--
"Harald Hardrada in Bulgaria", from
“Rebel Spirits and Adventurers in Medieval Bulgaria”, a monograph by Plamen Pavlov
Part II ““Barbarians”, mercenaries, “men of blood”…”
Chapter II, ““Varangians”, Normans and Englishmen on Bulgarian soil”

… After the Christianization of the Scandinavian lands in the beginning of the XI c. the service at the Byzantine emperors was thought to be a profitable, as well as prestigious occupation. Norman aristocrats and soldiers from Denmark, Norway, Sweden, even from the distant Iceland, were coming to Constantinople. During the XI c. the most telling traces in Byzantium and Bulgaria were left by the famous prince and adventurer Harald Hardrade the Stern (the Tall), future Norwegian king (1047-1066), younger brother of the national saint King Olaf (1016-1030). The “Veringi” erected a chapel in Constantinople in honour of St. Olaf. Harald himself, declared by the scholars to be “last of the Viking konungs”, who died later in his attempt to conquer England (only three days before the attack of William the Conqueror in 1066, the beginning of a new age in British history!), made a great impression to his contemporaries in Byzantium and Bulgaria.
The Norwegian prince came to Byzantium with a contingent of 500 soldiers, passing through Kiev, which was ruled by his future father-in-law, the Great Kniaz Yaroslav the Wise. This happened around 1036-1037 in the time of Emperor Michael IV Paphlagonian. Harald’s will was not simply to gather glory, money, honours etc., but also to learn the structure of the centuries-old empire. The northern prince fought in Asia Minor against the Arabs, was later in Southern Italy under the command of the famous Byzantine commander George Maniac, who, as we already said before, probably had a Bulgarian origin. The Byzantine writer Kekavmen gives a high appraisal to Harald as a loyal soldier of the empire, which received the title “spatarokandidat” because of his feats of arms. The Scandinavian tradition “heroizes” and exaggerates the prince`s merits, as it even attributes to Empress Zoya (“Zoya the Mighty” in Snorri Sturloson) the will to marry him.
The most telling traces Haralad Hardrade left with his participation in the quelling of the Bulgarian insurrection, led by Petar Delyan. According to the sagas exactly he had the decisive merit for the victory over the Bulgarians and their blind king, because of which he received the byname “The devastator of Bulgaria”, as well as “Scourge for the Bulgarians”. Most probably there’s also a typical hyperbolization here, as much as the contemporaries don’t outline in any special way the actions of the “Veringi”, concerning Delyan and his insurrection. The statement, which could sometimes be found in popular literature, that Harald had some beloved Bulgarian woman called “Slava” or “Oslava”, from whose name came the name of Oslo (!), lies on no real basis. The Norman chieftain remained in Byzantium until 1043 when he entered a quarrel with Emperor Constantine IX Monomachos and had to flee to Kiev. This incident, along with some other similar ones from the same time, was one of the reasons for the last Varango-Russian sea campaign against the Byzantine capital in 1043…

Traveller
23-07-2006, 23:35
Participation of Bulgarians in the liberation movements of Serbs and Greeks

Participation in the Serbian Uprising. At the end of the 18th century a revolutionary situation came to a head in the Balkans. Under the impact of the French Revolution, the prominent Creek revolutionary Rigas Velestinlis raised aloft the banner of the Republic and proclaimed the struggle for freedom as the most sacred human right. The Serbian people rose to arms. This gave a strong impetus to the development of national liberation movements among the other peoples in bondage because it showed the Balkan nations that the power of a small people was enough to win a number of victories over an age-old Empire when all were inspired by the idea of freedom and were ready to give their life for it. The population of North-Western Bulgaria and the Bulgarian immigrants in the Danubian principalities responded with sympathy to the struggle of the Serbian people and were not late in joining the events, rising up in a revolt along the Serbian border regions, and forming a powerful volunteer movement in support of the Serbian uprising. The whole region from Vidin to Sofia and to the West, where Bulgarians lived, was swept by revolts.The number of Bulgarian volunteers who in 1807 alone appeared in the territory of Serbia was more than 4,000.
The participation of the Bulgarians in the Russo-Turkish War of 1806-1812 marked new moments in their liberation struggle. An independent volunteer detachment (a Bulgarian people' s army) was set up during the war. A Bulgarian committee, headed by Sophronius, was established at the Russian Command; he addressed militant appeals to the Bulgarian people. The appeal to Russia for support made by prominent Bulgarians and signed of behalf of the whole Bulgarian people, was the first clear statement of the political aspirations of the Bulgarians for their liberation.

The Bulgarians and the Greek Uprising. When, somewhat later, in 1821 the Greek Uprising broke out, conceived and organized by Philiki Eteria on a broad all Balkan foundation, it won the sympathy of the masses of the Bulgarian people. Several thousand Bulgarians with a number of prominent commanders, such as Dimiter and Pavel Makedonski, Alexander Nikolaevich, Indje Voyvoda, and others, from Bessarabia, formed one of the basic contingents of the forces of Ypsilanti and a great part of the forces of Vladimirescu. They fought bravely. The Greek historian I. Philimon, a contemporary of the uprising, wrote about the development of the Danubian principality: 'Greece was born in the battles at Galati Dragsani, Sculeni, and Secu, with the loss of great numbers of'Greek heroes and beloved sons of the people of the same religion - our brothers Serbs and Bulgarians; they all died the death of heroes.'
When the uprising flared up in Greece, the Bulgarians, who found a way by hundreds to make their appearance in the front ranks of the fighters and took part with honour as was generally recognized in all the greater battles for the freedom of the Greek people, were the most numerous among all volunteers. The struggle was waged on Greek territory against forces many times superior to those of the rebels. All illusions about the success of the uprising outside Greece were lost; nevertheless, the numerous Bulgarian forces, headed by such glorious commanders as Hadji Hristo and Hadji Mihail embraced the Greek cause as a cause of their own and thus won the gratitude of the coming generations.
With their active participation in the liberation struggle of Serbs and Greeks in the early years of the 19th century the Bulgarians established lasting cooperation in the revolutionary struggles, a cooperation which continued to manifest itself to varying degrees, in the following decades as well.
Taken from here (http://72.14.221.104/search?q=cache:p5wGUabVGOwJ:www.balcanica.org/content/doc_147.shtml+%22Hadji+Hristo%22&hl=bg&gl=bg&ct=clnk&cd=3)



My school-book – „History and civilization for 11th grade”, Prosveta, Sofia, 2001
Lesson №28. Political movements and armed manifestations of the Bulgarians until the middle of the XIX century

Chapter “Participation of the Bulgarians in the liberation battles of the Serbian and the Greek people”

The liberation tendencies among the Bulgarians are stimulated by the fights of the neighbouring Christian nations. They take part in them under the motto “battle for faith” as they hope that they will receive help when their time comes. In the First Serbian uprising, which has started in 1804, the Bulgarians take part in masses in support of the Serbs. In the border regions there are a number of armed risings and the detachments of Haidut Velko Petrov, Kondo voivoda, Dragan Papazoglu, which number up to several thousand people each, take part in the decisive battles. Known is the so-called Ichko’s peace, merits for which has the Bulgarian Petar Ichko from Voden.

The war between Russia and the Ottoman Empire from 1806 gives new hopes to the Bulgarians. The support to the Russian army is directed by the political centre of Sophronius of Vratsa. The meetings with military and diplomatic representatives of Petersburg, the support of Zambin and Nekovich, the gathering of intelligence reports in favour of the Russians, the appeals to the Bulgarian people in 1810 and the establishment of the Bulgarian zemska army are a part of the initiative of this centre in support of the Russian army. Besides this, the Bulgarian detachments, led by Georgi Mamarchev, display real heroism in the fights at Silistra. According to the Bucharest peace treaty from 1812 Russia preserves its right for patronage of the Christian nations in the Ottoman Empire.

Even more massive is the participations of the Bulgarians in the Greek rebellion, which started in 1821. They join the detachments of Alexader Ipsilanti and Tudor Vladimiresku in the transdanubian principalities and in the structure of the Greek forces in continental Greece. Hadji Hristo, Angel Gatso, Angel Sofianer, Hadji Mihal, Petar Moraliata, Ivan Seliminski and many other famous Bulgarians give their contribution in the fight of our southern neighbours. A part of them rise and receive leading posts in the Greek army and after this they take part in the building of free Greece.

The Russo-Turkish war from 1828-1829 ends with the Edirne peace treaty, which gives freedom to Greece and the autonomies of Serbia, Wallachia and Moldavia are extended. During the military actions the Bulgarian detachments in the army of gen. Dibich Zabalkanski are led by G. Mamarchev and Panayotis Fokiano. During its whole battle campaign the Russian army is supported by the Bulgarians, as the rebellious uprisings are especially considerable in South-Eastern Bulgaria. After the signing of the peace, G. Mamarchev prepares a rebellion in the Kotlen and Sliven regions, but it is thwarted under the orders of the Russian command. For the magnitude of the Bulgarian participation in this war we can judge by the fact that after the withdrawal of the Russian army from the eastern Bulgarian lands, around one hundred thousand Bulgarians leave their settlements and move to the north of the Danube, as they settle in Moldavia, Besarabia and Southern Russia. This most massive debulgarization of Eastern Bulgaria reflects most negatively on the process of erection of te Bulgarian nation.



Document of the age – “The Bulgarians in the Greek rebellion”

List of the voevods of General Hadji Hristo with the number of their soldiers

Published by N. Todorov, V. Traykov. Bulgarians, participants in the battles for the liberation of Greece, 1821-1828, S., 1971


My cavalry 385

To Konsta Servos 100

To Hadji Bairaktaris 100

To Yanko 90

To Georgi Stilidiodis 50

725



To Anagnostit Stilidiotis 50

To Yanulis 25

To Hadji Stefan 150

To Hadji Stavros 40

To Kara Georgi 80

1070



To Yani Pelgamlis 30

To Nanos Emanuil 65

To Luka Lavaditis 95

To Georgi Bugiuka 25

To Stoyko Bulgarian 45

1330



To Georgi Stilidiotis 35

To Duka Stilidiotis 20

To Angel Sofianer 15

(they’re in the fortress)

To Gika Georgiu 50

To Stefo Servos 50

To Anagnotis Bulgarian 100

All together 1600


Hora, 20.IV.1825
Patriot:
Hadji Hristo
Bulgarian