Log in

View Full Version : [en] Say something to the one AFTER you

Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 [38] 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227
NaVatar
16-05-2005, 19:57
Well....I want a new PC, but haven't the cash for it.

Next one would like to float in space and - without any gravity - play Pacman.
binchen
17-05-2005, 20:13
I hate Pacman. But I would like to float through space.

Next one can't understand why I can't stand Pacman.
Angryminer
17-05-2005, 21:44
Yes, he bites!

The next one knows the average speed of an unloaded swallow.

Angryminer
Dobber
18-05-2005, 20:30
No, afraid not.


Next one runs naked in the forest at night.
binchen
18-05-2005, 21:14
Too dangerous and too cold.

Next one runs naked through the city by day.
Angryminer
18-05-2005, 21:18
Too dangerous and too cold.

The next one never goes dressed in public.

Angryminer
the knightly sword
18-05-2005, 21:58
uhm of course everyone has to (otherwsie its an protester , nature lover or simply a maniac)


the next one is warlord
karima
19-05-2005, 15:22
Um - no. Not yet. :angel:

Next one would like to go to Japan.
Dobber
19-05-2005, 17:20
Yes, and lots of other places around the world!:biggrin:


Next one remembers when "streaking" was popular!
NaVatar
22-05-2005, 02:43
I wasn't born then, you old timer :wink:

Next one can speak Japanesse fluently and will prove it by translate this small sentence below.

Sumimasen, baga!
karima
22-05-2005, 12:19
I'm afraid I can't... so what does it mean?

Next one will tell me what it means
the knightly sword
22-05-2005, 14:40
well actually no


the next one knew what it meant
NaVatar
22-05-2005, 20:55
I do, but i will let you guess what it means before i tell you.

Next one will actually tell the rest what it means.
binchen
22-05-2005, 22:12
I had Chinese at school but I have no idea of japanese.

Next one will solve our Japanese problem.
Dobber
22-05-2005, 23:12
"I, I mean myself, cannot make up for what you have done for me well enough!"

The next one believes my interpretation.
karima
23-05-2005, 17:31
Nah, it's too long for two words :lol:

Next one has a different translation
Angryminer
23-05-2005, 17:45
Yes: "Shut up, idiot"

The next one doesn't believe me.

Angryminer
Dobber
23-05-2005, 21:58
You are right about that!
I know my translation is right, I researched it!
In Japanese they don't necessarily have words that translate as a word for word translation. They have single words for whole sentences.
baga stands for "I mean myself"
Sumimasen is "I can not make up for what you have done for me well enough!"
another way of saying it would be "I am sorry I cannot repay the kindness you have shown me, I mean myself!"

Next one believes I actually took the time to research the meaning!
the knightly sword
23-05-2005, 22:20
well i actually do


the next one is going to tell me that he didnt research it
NaVatar
23-05-2005, 23:05
You know what, i think he did :scratch:
Little longer than I orginally thought but Dobber's right (i thought Sumimasen meant like "I'm sorry" or "Excuse me" and Baga meant "Idiot"
Mystery solved people :cheers:

Next one will now learn japanese and if you will not, i will hunt you down with a Katana! (just joking :wink: )